martes, 1 de febrero de 2011

BBC News - Top Gear sparks Mexico complaints

BBC News - Top Gear sparks Mexico complaints: "Eduardo Medina Mora has written to the BBC about 'insults' made by Richard Hammond, Jeremy Clarkson and James May.

Discussing a Mexican sports car, Hammond said vehicles reflected national characteristics so 'Mexican cars are just going to be lazy'.




The BBC did not comment but said it would respond directly to Mr Mora.

Reviewing the Mastretta on Sunday's show, Hammond said: 'Mexican cars are just going to be lazy, feckless, flatulent, overweight, leaning against a fence asleep looking at a cactus with a blanket with a hole in the middle on as a coat.'

The presenters, known for their edgy jibes, then described Mexican food as 'refried sick'.

Clarkson said he was confident he would not receive any complaints about their comments because the Mexican ambassador would be asleep.

However, the ambassador did complain, and demanded an apology from the BBC.

'The presenters of the programme resorted to outrageous, vulgar and inexcusable insults to stir bigoted feelings against the Mexican people, their culture, as well as their official representative in the United Kingdom,' he wrote.

'These offensive, xenophobic and humiliating remarks only serve to reinforce negative stereotypes and perpetuate prejudice against Mexico and its people.'

It is not the first time the driving programme has caused controversy.

Hundreds of viewers complained in 2008 after Clarkson made a joke about lorry drivers murdering prostitutes.

Last week, the programme was named most popular factual show at the National TV Awards.

- Enviado mediante la barra Google"

Leer mas

1 comentario:

  1. How Are The Mighty Fallen, or The Sad Case of the BBC

    It really makes me want to grieve
    when I ponder the collapse of what in Britain is known as Auntie or the Beeb.
    The British Broadcasting Corporation that is to say,
    that has very clearly lost its way.

    There was a time when someone with what I said did not agree,
    I would silence my critic by affirming “But I heard it on the BBC”.
    Now no longer can I make that claim
    and no-one on me can put the blame.

    What used to be known as quality television
    has become an object of derision.
    It seems that little can be done it to save
    while Alvar Lidell spins in his grave.

    One show has their most famous chef
    start second word with the letter “F”.
    As it does not mean food one wonders whether he’s on dope
    but couldn’t the producers make him wash his mouth with soap?

    He insulted everything he saw in India and in Australia caused so much strife
    Prime Minister Kevin Rudd called him a new form of low life.
    The BBC says when using obscene language he’s just being a lad
    and, after all, that’s not so bad.

    When invited to a U.S. show he was forced to swear
    but only to promise to clean up his act or he wouldn’t appear there.
    Meanwhile, everyone who in the U.K. has a television set
    must fork out $200 for the rubbish they get.

    When their crawl described the 33 children trapped in a Chilean mine
    had the writer been spending too much time bent over his stein?
    Or by misspelling “miners” as “minors” was he trying to make a joke
    and again at foreigners attempting fun to poke?

    But of one thing there can be no doubt:
    Top Geor’s Jeremy Clarkson is the Beeb’s most notorious lout.
    When he sent in his application for the job
    did they ask him to prove that he’s a yob?

    About motor cars he is supposed to be talking
    but instead he just keeps on squawking
    and by giving his opinion on matters of which he is unaware
    his empty-headedness he clearly lays bare.

    When he lauds the virtues of Jacquar cars he says are British
    is our Jeremy perhaps just trying to be skittish?
    Or could it be his idiotic intent
    to pretend they are not owned by Tata Motors from the subcontinent?

    I could suggest he should try to change his gears
    but to do so he’d need to have something between his ears.
    And it would be asking far too much
    to insist that he control his clutch.

    He is supported by the pathetic Richard Hammond and James May
    to help him his boorish game to play.
    When he diatribes as he struts around his broad arena
    their laughter reminds us of a hysterical hyena.

    Besides countries and cultures he insults people he doesn’t like
    and if that happens to be a woman he will call her a dyke.
    Every cyclist he yells should be banned from the road
    or be run over like any ill-fated toad.

    When caught speeding at almost 300 kilometres on a public road
    witnesses thought with rage he would explode
    as he blew his top about the stupid rule
    that prohibited him from playing the fool.

    From his posh school he was thrown out for being drunk and generally misbehaving
    showing he started early with his ranting and raving.
    So maybe it is time for him to stop being one of the boys
    and return to his former job of hawking Paddington Bear toys.

    Gone are the days when to those who wanted to learn English I would helpfully advise
    that to listen to the BBC they would be wise.
    I now have to tell them, and I confess I do so with a pang,
    they must listen to the German Deutsch Welle or the South Korean Arirang.

    Phil Linehan www.philitics.com

    ResponderBorrar