Arrebatado, parte 10

César se adapta a su nueva vida, mientras la rutina hace que los días se sucedan uno tras otro.

Con Lumila llegó a un arreglo mutuamente benéfico para ambos. Él dejó el sillón de la sala y se mudó al cuarto de servicio en la azotea. A César le entusiasmó mucho; es un cuartito pero tiene WC y regadera propios. Y lo mejor: está independiente de la casa.

Él con sus llaves llega de la calle, atravieza el jardín y haciendo uso de la escalera de caracol sube a la azotea. César se convirtió así en inquilino de Lumila y le va a pagar a ella, en cuanto le empiecen a depositar su sueldo de la planta, una renta.

El cuarto de servicio estaba lleno de pared a pared y del piso al techo, con décadas de objetos guardados por el padre de Lumila. Cuando César bajó todo esto al jardín se formó una gran pila. Lumila solo los revisó con la vista y, lo único que decidió conservar fue un telescopio y un par de binoculares.

Ella no comentó nada pero César se imaginó que padre e hija deben de haber pasado muchos atardeceres y noches observando el firmamento juntos.

Lumila le mandó un mensaje a un comprador de artículos usados y el tipo le pagó a ella una ridícula suma, pero el objetivo era deshacerse de toda esa basura.

Luego, César le pidió un préstamo a Lumila para comprar pintura y una cama para su cuarto. También compró pintura de esmalte para pintar la escalera de caracol. A primera vista, ésta se ve firme y, la corrosión de los años no se ve que la haya debilitado.

***

Sisco Benn desde niño se interesó por las computadoras. La primera vez que, cuando niño, tomó el control de una consola de videojuegos y, se sentó frente a una pantalla a controlar a un carácter, a lo largo de niveles y enfrentando enemigos, su destino se definió.

¿Cómo es que yo puedo controlar al personaje en el videojuego? y ¿cómo se crea un videojuego? Fueron las dos preguntas que lo iniciaron en el aprendizaje de la informática.

Claro, lo que para Sisco fue una revelación mística, para sus padres significó un dolor de cabeza económico. Desde tenerle que comprar la cara consola de videojuegos como la del vecinito, pasando por comprarle docenas de descargas de libros de computación hasta pagarle los primeros semestres de la ingeniería en sistemas, antes de que él empezara a trabajar.

Pero lo que esta profesión le regresó fue muy satisfactorio. Desde una remuneración económica por encima del resto de la empobrecida población hasta, poder tener la capacidad económica de poderse casar.

***

Sisco termina de desayunar y poniéndose de pie se toma de un trago el resto de su jugo de fruta; luego camina hasta su esposa que está en la repisa terminando de preparar el desayuno para sus dos hijos, quienes aún no se levantan para ir a la escuela.

Sisco la toma por la cintura y le intenta dar un beso en el cuello, pero ella no se deja y le da un codazo para zafarse su abrazo.

"Cadana, ya me voy a trabajar".

Pero su mujer no le responde ni lo voltea a ver. Ella está hastiada por la rutina y su vida que no va a ningún lado. Cuando se dio cuenta, ya era esposa, ama de casa, madre y, grande de edad. El tiempo se fue volando y todos sus sueños e ilusiones solo quedaron en la imaginación.

***

Sisco desde que tomó a César bajo su cargo, para capacitarlo según le ordenó la ingeniero Dani Zel, ha entablado una cercana amistad con César.

Esta mañana Sisco al pararse de su cubículo, para ir por un café que lo ayude a mantenerse despierto, notó que César estaba muy ocupado y concentrado capturando certificados de envío. Esto, Sisco sabe, es una tarea sin fin, los envíos son permanentes. Así que al regresar a su terminal Sisco decide molestar a César.

En la línea de comando, usando el servicio de mensajería instantánea, del sistema operativo, Sisco le manda a César:

"Veo que estás muy ocupado, concentrado como un dramaturgo, pero se nota que estás fingiendo, y solo te estás haciendo tarugo".

Le toma unos minutos a César el atender el mensaje, pero en cuanto lo lee, se pone de pie y volteando a ver a Sisco le hace ademanes significando: "ahorita vas a ver".

"¿Qué le contesto a este canijo?" piensa César y se pone a improvisar. tomando un insulto, una palabra que rime con éste y luego mentiéndolos ambos en un verso:

"La seguridad del sistema
la proteges con cerrojos,
pero te dedicas a eso,
porque eres un aburrido cuatroojos".

Sisco recibe el mensaje de César y, lo lee con mucha gracia, "cuatroojos, como en la escuela... A ver, se me ocurre..."

"Llegaste de las montañas,
diciendo que eras un programador,
pero se me hace que algo ocultas,
y solo eres un hablador."

Al leerlo, César se puso serio, ya que este verso dice toda la verdad, bueno, salvo que él no llegó de las montañas. Pero, ni hablar, la historia que él y Lumila inventaron, por inverosímil, se presta a este tipo de comentarios y, es algo con lo que César va a tener que vivir, toma un profundo suspiro y, volteando a mirar a Sisco le hace una seña acusatoria con el dedo índice para luego, genuinamente, soltar una carcajada.

***

El crucero translumínico interestelar sale del salto sobre el planeta Deacce. Este mundo es el centro de procesamiento y distribución usado por la compañía, para reenviar cargas a decenas de mundos habitados en el universo conocido.

Sobre la mesa de navegación el comandante Jolmos revisa la carta estelar de navegación, perteneciente al cuadrante local donde se encuentra la estrella primaria de Deacce.

"Llegamos quince minutos estándares antes comandante, el hacer uso de los nodos gravitacionales para propulsarnos es un toque de genialidad.

Cuando usted publique el marco teórico de su hallazgo, sin duda le darán la presea Nemits de ciencias físicas."

Luego adoptando un lenguaje informal, que solo la amistad de décadas permite, el coronel Craig le dice al comandante Jolmos, en un tono bajo de voz, para que nadie más en el puente de mando escuche:

"Enkim, es una hazaña científica, tu nombre estará a la par de Sella, Fionua y Tereg".

Frotándose la cara, con su mano izquierda, producto del cansancio que lo aqueja, el comandante Jolmos agradece a su oficial ejecutivo y amigo:

"Gracias Trod. Ahora abre comunicación con la capitanía de puerto para que nos asigne las coordenadas de desembarque así como el turno".

Y el coronel Trod Craig adoptando de nuevo las formas propias de la marina mercante le responde, reconociendo las instrucciones recibidas.

"Sí comandante, enseguida.

Por cierto, le entrego por impreso el correo electrónico que envió, antes de dejar el mundo de "las algas en polvo"".

Con su tono de voz, el coronel Craig entrecomilla esta última frase y, a continuación muestra preocupación al notar el rostro de sorpresa y luego de maldición del comandante Jolmos.

"¡Maldita sea! ¿Cómo sucedió esto?"

"¿Qué es Enkim? ¿qué sucede?"

Inclinándose sobre la mesa de navegación, sumamente exasperado y con la cara roja, el comandante Jolmos le responde a su oficial ejecutivo:

"Trod, antes de partir del hoyo ese, del planeta de algas, en mi camarote me puse a revisar el manifiesto de carga, e hice unas anotaciones personales, respecto a la verdadera procedencia del polvo de algas.

Pero estas malditas computadoras del infierno, no se cómo terminó siendo enviado el manifiesto con mis anotaciones, adjunto todo en un correo electrónico."

"Bueno Enkim, ¿qué puede tener de malo un simple manifiesto de carga y unas anotaciones técnicas?"

“¿No lo leíste? el correo..."

"No Enkim, pensé que habías enviado el manifiesto de carga solo como un adjunto informativo a la capitanía de puerto del mundo alga.

Aunque sí me pareció raro, ya que nunca lo haces, al ser el manifiesto de carga emitido por la compañía antes de cada viaje.

¿Qué comentaste en tus anotaciones Enkim?"

"Toma Trod, leelo por ti mismo".

Con desgano y muy enojado, consigo mismo, el comandante Jolmos le extiende el correo electrónico impreso a su oficial ejecutivo.

El coronel Craig toma la hoja impresa y entrecierra sus ojos para poder leerla, la iluminación roja del puente sumada a sus sesenta y tantos años de edad, le dificultan sumamente la lectura.

Trod murmura leyendo el manifiesto de carga, solo se entienden algunas de sus palabras aquí y allá:

"buruburu, DESLIZADORES bururu TONELADAS burururu ALGAS"

Pero cuando llega al párrafo donde el comandante Jolmos anotó al margen con el stylus y, el procesador de textos lo agregó al cuerpo del texto, Trod Craig suelta su peculiar risa de, cuando él se sorprende:

"¡Guou! ¡jo, jo, jo, jo!"

Y a continuación lee, en voz clara, las anotaciones del comandante:

"Ja, ja, ¿algas? Si tan solo estos indios supieran que 'las algas' son cualquier tipo de animal y vegetal de su biosfera".

"Cielos Enkim, ¿de qué te preocupas? El que el producto de algas en polvo, en realidad son animales y la vegetación de ese miserable mundo, todos en la compañía lo saben. Y los indios esos están confinados en regiones que no pueden abandonar.

No es como que fueran a viajar al interior del continente y darse cuenta de las zonas que han sido reducidas a rocas desnudas".

El comandante Jolmos, aún molesto consigo mismo, está mirando fijamente, a través de la gruesa ventana del puente, hacia el sereno fondo de las estrellas.

Algo que instintivamente hace en momentos de presión.

El inmenso universo, tan ajeno a los ridículos e insignificantes problemas de los seres humanos. Ese universo que tuvo toda una eternidad para surgir, selección natural del mejor de los universos posibles.

"Trod, no entiendes. En la superficie del mundo alga, en las oficinas de la compañía, trabajan nativos como asistentes de oficina. Una secretaria nativa puede imprimir el correo electrónico y leerlo.

Y todo por una indiscreción mía, ¡imperdonable en un comandante de carrera! ¡por hacerme el gracioso como si fuera un grumete principiante".

"¿Y qué piensas hacer Enkim?"

"Ahorita mismo voy a bajar en persona a los cuarteles generales de la compañía y, explicarles lo que hice."

PLATOS VOLADORES. Relato original

En los tanques de la Estación de Tránsito Luna, se terminan de materializar el presidente Omar N'gunyo, su esposa Ralua Hagerty y la canciller Tzotzil Nagano López, la recién asignada ministra de transporte del Gobierno Unificado Mundial.

El líquido es drenado de los tanques, mismos que son retirados y poderosos ventiladores, a través de rejillas, los secan totalmente a los viajeros.

La tecnología de la teletransportación es una maravilla tecnológica creada por los Antigüos, mitológica civilización desaparecida hace millones de años. Razas emergentes como los Tupol o los Xanthu se toparon con sus abandonadas estaciones de tránsito, que a través de agujeros de gusano permiten el viaje interestelar de usuarios por esta red. Ellos simplemente aplicaron retroingeniería y posteriormente procedieron a expandir la red de comunicaciones y a unificar a los mundos tecnológicamente avanzados del multiverso.

“¡Bienvenidos queridos amigos!, me da mucho gusto al fin verlos en persona.”

Uthman-La, el representante y embajador de Central Galáctica para La Tierra les da la bienvenida. Él es un Xanthu, un humanoide de 1.80 metros, de piel gris, grandes ojos negros y con minúscula nariz y boca.

“Uthman-La, ¡déjame darte un abrazo!,” le dice el presidente Omar N'gunyo, un jovial hombre en sus treintas, rubio, con cabello largo hasta los hombros y una abundante barba, su mirada le da el aspecto de ser una persona con mucha empatía y muy amable. Luego de abrazar al Xanthu, agrega:

“Mira Uthman-La, ella es mi querida esposa Ralua Hagerty, heredera de la poderosa familia Hagerty, los que tienen el proyecto del anillo de Dyson en las cercanías de la órbita marciana.”

Ralua le extiende su mano al Xanthu y hace una genuflexión. Ella está vestida con un elegante vestido blanco; su hermosamente arreglado cabello negro y sus hombros descubiertos la hacen destacar. Brilla y luce como si perteneciera a la realeza, bueno ella es miembro de la realeza económica que domina la Tierra, y quien, a través de su matrimonio, le permitió al humilde y “plebeyo” Omar N'gunyo ascender en la pirámide política y aspirar al cargo de presidente de La Tierra.

Uthman-La, le toma la mano y se la besa, y luego procede a ayudarla a incorporarse. Y Omar N'gunyo procede a introducir al segundo miembro de su comitiva.

“Uthman-La, tengo también el placer de introducirte a Tzotzil Nagano, ella es la Ministra de Transporte del Gobierno Unificado Mundial, ella es originaria de una región de La Tierra conocida como México. Me permití pedirle que nos acompañara esta noche, bueno en Sao Paulo es de noche, porque a ella la he designado para que encabece el proyecto de construir estaciones de tránsito en Marte, el satélite joviano Europa, y el saturniano Titán.”

“¡Mucho gusto ministra Nagano! Estoy familiarizado con los logros de México, como la colonia establecida en Marte, Xipe-Tlaloc, en el siglo XXI. ” el Xanthu le extiende su mano, pero de parte de la ministra Nagano solo recibe una fria mirada, y una mano extendida flácidamente.

“Tan distintos como los mundos conocidos.” Piensa el Xanthu al notar la insípida personalidad de la ministra Nagano.

Nagano es mexicana tiene un aspecto masculino, vello en la cara, lleva el peinado corto y está enfundada en un uniforme militar color azul cielo terrestre y botas de piel en color negro, su cargo e importanicia la convierte en una especie de almirante del transporte. Pero su aspecto grueso, su baja estatura y su aspecto de machorra la convierten más bien en una caricatura.

****

Varios minutos después todos ellos se encuentran sentados al comedor del elegante salón de cenas de la estación central Luna, una amplia sala con altos páneles blancos en las paredes, y que contiene la larga mesa de, hasta para veinte invitados, el comedor hecho en elegante madera elacca, sólida, densa y oscura. Las pesadas y elegantes sillas que complementan el comedor están hechas del mismo lujoso material.

Uthman-La está sentado a la cabeza presidiendo la cena como anfitrión de sus ilustres invitados. El protocolo de contacto entre las civilizaciones miembros de la Central Galáctica sufre bastante debido a malentendidos y cosas que se dan por sentado como sucedió hoy, a Uthman-La, miembros de su staff por alguna razón le informaron que el spaghetti es un manjar y una delicia apreciada por la civilización terrícola, y no es que no sea sabroso, sino que en una cena como esta el servir spaghetti no es lo que el presidente N'gunyo y su bella esposa esperaban. A la masculina ministro Nagano eso le da lo mismo.

Y es cuando Uthman-La interrumpe la pequeña charla que sostenían y le indica a su staff, compuesto por xanthus también, que traigan la cena y, en un carro es traído un gigantesco tazón de spaghetti, tan grande que en el mismo se podría bañar a un bebé. Luego de servirse cada quien sus porciones de spaghetti, los miembros del staff ahora traen la bebida acompañante y ¡horror! es jugo de arándano, otro errorcito del staff... La bella Ralua Hagerty ahora le pregunta a Uthman-La:

“Señor embajador, ¿hay una señora de Uthman-La?” “Querida Ralua,” Uthman-La le contesta, “nuestra célula familiar, o familia nuclear como se le conoce en la Tierra no se compone por dos individuos, macho y hembra, es algo un poco más complicado de explicar...” “Bueno, ¿por qué no nos ilustras querido UthmanlLa?” Omar N'gunyo le solicita, “es algo que nunca surgió en nuestras charlas virtuales.” Y Uthman-La explica:

“Los Xanthu, nuestra reproducción, involucra a cinco individuos,” “¡Oooh!” Ralua exclama asombrada, y la masculina Nagano si está prestando atención, no lo demuestra, ella está ocupada masticando spaghetti, al parecer ya va en su segunda porción, y Uthman-La continúa:

“Un par de parejas intercambian genes, se aparean por decirlo en términos que ustedes entiendan y luego, el embrión resultante de la unión de los gametos generados por las parejas, es tomado para que se derarrolle por un quinto individuo que...” “¿Son hermafroditas entónces?” Omar N'gunyo muy interesado interrumpe.

“Déjame termino de explicarles querido Omar. El embrión se terminar de desarrollar, hasta su etapa adulta en unos 24 de sus meses, en este último individuo que al final del proceso se convierte en el nuevo vástago.” “Un momento, si bien entiendo ¿el producto devora desde adento a su anfitrión?” Omar incrédulo exclama, y Ralua en este punto ya está boquiabierta.

“¡De ninguna manera Omar! El quinto individuo, es renovado, él es ahora el vástago de los cuatro individuos que intercambiaron su ADN, con su conocimiento y personalidad, una nueva personalidad, fusión de los cinco miembros participantes en el “apareamiento”.”

“¿Así evolucionó la especie Xanthu?” “No bella Ralua, en un principio existían dos sexos, pero hace milenios mediante el uso de la ingeniería genética se desarrolló este método reproductivo para asegurar la propagación de los mejores genes y preservar el conocimiento de los más valiosos miembros de nuestra civilización. Y el proceso de reproducción es voluntario. Pero en algunos casos ordenado por nuestro Consejo Supremo.”

Y Ralua agrega, “me asusta la ciencia que ustedes los miembros de Central Galáctica manejan, aún estoy impactada y todavía aterrorizada por la tecnología de los tanques de teleportación.”

****

“Bueno el fluido amniótico, es un caldo de moléculas que...”, empieza a explicar Uthman-La pero Ralua lo interrumpe. “Me refiero al proceso de teletransportación mismo,” Ralua le especifica y continúa, “estuve tan asustada la noche anterior que hasta le pedí a Omar que hiciéramos el amor la noche previa antes de morir...”

“Querido Uthman-La,” ahora habla el presidente Omar, “meterse a uno de esos tubos, prácticamente ahogandose uno, para luego ser escaneado, tener transmitida tu información a través del agujero de gusano, para ser impreso en 3-D dentro de otro tanque, en el punto de destino, en este caso Estación Luna, para..”
“Al mismo tiempo en el punto de partida tener tu cuerpo licuado y drenado por el inodoro ¡ES ATERRADOR!” Ralua termina su frase de pie y golpeando con sus puños la mesa del comedor, visiblemente alterada, y provocando que se tire el vaso de jugo de arándano de la machorra ministro Nagano, ella no dice nada, su uniforme no se mojó y además tiene la boca llena, en exceso con spaghetti.

Uthman-La con toda calma y mirándolos fijamente con sus grandes ojos negros, que parecen semillas de aguacate, solemnemente les dice:

“Mis queridos Omar, Ralua, y Tzotzil”, al dirigirse a la masculina ministra Nagano, Uthman-La siente que su boca se le tuerce, y sigue:

“El Multiverso es información, todo lo que lo compone es energía solidificada, así como su Einstein encontró que la energía no se crea ni se destruye, tampoco lo hace la información, esta está codificada en las finísimas fibras de energía que hacen la 'tela' de la que está compuesta la realidad. Si toman un trozo de esta fibra de la que está compuesto el Multiverso, verán que contiene codificada la información del 'todo' de modo que, se puede reproducir con un trozo al Multiverso compuesto.”

“Sí, el físico Stephen Hawking dijo que el Multiverso era holográfico.” Agregó Omar N'gunyo y Uthman-La continúa:

“Por lo tanto, una persona al ser teletransportada en los tanques, es reconstruida a partir de esta información holográfica, y el cuerpo en el tanque de partida, es eliminado para evitar la clonación del individuo. La esencia del viajero, es recuperada de las mismas fibras que codifican a la realidad, es como descargar un archivo de la red. Todos nosotros, los usuarios de la red de tránsito seguimos siendo NOSOTROS. ”

Y ahora Omar N'gunyo se dirije a su bella esposa:

“Ralua, ¿te imaginas cuántas veces las células de tu cuerpo son regeneradas, substituidas por otras? ¿Eres la misma persona que fuiste hace cinco años, hace diez?”

****

La charla estaba girando hacia un tema metafísico bastante interesante, cuando de repente, uno de los altos paneles que cubren las paredes del salón comedor se suelta, ellos escuchan el golpe del panel al caer verticalmente contra el piso y luego el lento chirrido cuando este se inclina y se desploma sobre ellos en la mesa, la sorpresa de que esto esté ocurriendo, impide cualquier reacción de parte de ellos.

Al ser un panel de madera, parecido al terrestre triplay, este es bastante ligero. Pero aun así, y combinado con la baja gravedad lunar, el panel causa un caos, lanzando el tazón y los platos de spaghetti volando contra ellos, el presidente N'gunyo, su esposa y Uthman-La terminan con spaghetti encima de ellos y en sus cabezas.

Pero milagrosamente, a la masculina ministro Nagano, ¡No le pasó nada!, su uniforme sigue impecable y ella sigue comiendo sosteniendo en sus manos, como si estuviera hambreada, ¡otro plato más de spaghetti!, al que salvó de la catástrofe. Luego de mirarla y notar que esa es toda la reacción obtenidad de parte de ella, los tres se voltean a ver y al notarse todos sucios con spaghetti encima de ellos, Omar, Ralua, Uthman-La, estallan en una sonora carcajada, mientras los asistentes de Uthman-La muy apenados y apurados proceden a limpiarlos con servilletas absorbentes.

Autor: Carlos Santillán